2016年1月20日 星期三

Yellow and burgandy makeup


今天化了這個美美的妝,與大家分享!

我的靈感是來自Evelina Forsell這個妝,她也有拍一個教學影片,所以可以參考她的步驟喔!

I did this beautiful makeup today and want to share with you!

I'm inspired by this look by Evelina Forsell
She did a tutorial on this look, you can follow her steps.


 下面是我這次用到的東東!

眼部:
NYX Jumbo eye pencil #Milk
Sleek #Del mar vol.2、#Vintage romance  

臉部:
Becca #Pearl
Tarte #Exposed
Kevyn Aucoin Sculpting powder

唇部:
Lime Crime #Jinx

These are the stuff I use this time!

Eyes:
NYX Jumbo eye pencil #Milk 
Sleek #Del mar vol.2, #Vintage romance  

Face:
Becca #Pearl
Tarte #Exposed
Kevyn Aucoin Sculpting powder

Lips:
Lime Crime #Jinx


我化妝都喜歡先畫眼妝,因為我都用激烈顏色,怕眼影粉會掉到臉上。

I always apply my eyeshadow first, so I can clean the fall-offs before I do my face.


眼頭跟上下眼皮的前三分之一用霧面白色的NYX Jumbo eye pencil打底,
因為很怕黃色顯不出來。
然後瘋狂地壓上一堆A( 來自Del mar vol.2)在打底過的地方。

I applied NYX Jumbo eye pencil on my inner corner and first one of third of my upper and lower eyelids.
With the matte white as base, the yellow would show out more.
And pressed a lot of A (in Del mar vol.2) on where I applied the base.


接下來化酒紅色的地方了!
這盤Vintage romance我有寫試色文,有顏色的詳細描述喔。 

首先用B大概塗滿想要有酒紅色的地方,因為這個顏色比較沒有那麼顯色,
而且是帶棕色的酒紅,所以比較適合用來標示出大概想要的範圍。

接下來隨意用C跟D兩個比較相近但是更飽和的顏色加強,我主要是添加在眼摺上,
顏色區域的外圍就酌量使用。

把E塗在眼尾的部分增加深邃度,如果覺得不夠強烈再加一點黑色的F,
然後暈染得自然一點。

然後!!!這個步驟是重點!!!
常常有人會覺得眼影暈染的邊界很怪,或是髒髒的,。
這時候就是需要一個霧面的棕色或是灰色,基本上就是可以拿來當修容的那種顏色,
用鬆鬆圓形的暈染刷,沾這個顏色,把剛剛色塊範圍的外圍暈開,連接到皮膚的顏色。

下眼影除了眼頭的黃色,我只用B化比較大的範圍,然後用一點F在眼線的地方。

然後上下眼線都用黑色框一下,眼神比較集中。

最後檢查一下,黃色或是酒紅色不夠的地方再多壓一點。

Then the burgundy part!
I have a swatch on Vintage romance, there are more details about it.

First, apply the B color all over where you want the burgundy.
I use this one because this color doesn't show out so well and it's more browny.
So it's good for mark out where you want the color to go.

Then I use C and D to emphasize the colors.
They are similar to B but more pigmented.
I put more color close my eyes and less on the edge of color.

Apply E in the outer V to add more depth.
If it's not strong enough, add some black F.
And blend a little bit.

THEN!!!THIS IS THE KEY!!!
Sometimes people think the edge if the eyeshadow looks weird or dirty.
All you nee is a matte brown or gray, basically the ones you can use for contour.
With a fluffy round blending brush and dip on this color, blend the edge of the color into your skin.

Dow lower eyelids, except for the yellow, I only use B all over and F on the lower lash line.

Apply black eyeliner on upper and lower lash line for more definition.

Last check, put more yellow and burgundy on where you think the color is not enough.


我打亮的Becca Pearl是個珍珠白色,除了臉上的打亮,
我還有畫在眉骨下面跟眼頭黃色的外圍,這樣黃色看起來比較不會髒髒的。

唇彩用的是Lime Crime的深紫色Jinx。
雖然Lime Crime諸多爭議跟醜聞,
但是我目前用過的霧面唇彩中(Jefferee Star跟LA Girl),
我覺得Lime Crime的用起來最舒適。
乾了之後嘴唇仿佛沒有東西,另外兩牌會有微微的黏黏感覺。

然後就是一堆自拍啦,這次還是沒有步驟圖,
除了因為出門都很趕,而且我也不知道我會不會成功。
希望文字敘述夠清楚囉!

The Becca Pearl is a pearly white.
I use it as my cheek  highlight, and also under my brow and outside the yellow shadow.
So the yellow looks more clear and bright.

I use Lime Crime Jinx on my lips.
Although all the scandal and bad reputation about Lime Crime, their liquid lipsticks are the most comfortable ones I've used. (I've used Jefferee Star and LA Girl.)
When the LC drys, it feels like nothing on the lips, while other brands feels a little bit sticky.

Selfies!!! 
Still no step by step pics, coz it's always a rush when I do my makeup and I don't know if I can do well.
Hope the words are clear enough for you to understand!




2016年1月13日 星期三

America drugstore haul & makeup


收到之前在Drugstore.com買的美國開架化妝品,分享一下新買的東西跟用他們化的妝!

Just received the stuff that I bought in Drugstore.com.
I'm going to share my haul and the look I did with them.


這堆全部含運費不過台幣2000左右,真是有夠便宜。
美國的基本時薪是我們的三倍耶, 化妝品不論專櫃或是開架都比我們便宜,真是沒天良!

眼影盤是Wet n Wild Color Icon Collection Eyeshadow Set,色號是Comfort Zone。
右下角的偏光綠色蠻有名的,但是這次還沒用他所以先不提。

All these stuffs are around 2000 NTD included shipping fee.
This is really cheap, especially the minimum wage in Taiwan is 1/3 than the States.
The cosmetics no matter high-end or budget are cheaper than here.
This is not reasonable!

The eyeshadow palette is Wet n Wild Color Icon Collection Eyeshadow Set in Comfort Zone.
The duo-chrome green in right-down corner is quite famous.
I haven't used this yet so I'm not gonna talk about that.


這兩個美麗有美麗壓紋的小甜心都是Milani的。
上面的是The multitasker face powder,雖然我是看他外表買的,但是我買之前查了網路的評論,好像對於控油的效果還不錯,評價也不差。我算偏油的混合肌所以想試試。色號是light medium 02。

(1/17)我用他當粉底用了兩天,這個色號很合我現在的膚色,妝效也非常好。
但是可能跟最近比較乾冷,皮膚狀況比較好有關係。

下面的是 Rose powder blush,色號是tea rose,完全看長相的,放著也高興。

These two cuties with beautiful pattern are both from Milani.
The upper one is The multitasker face powder.
I bought it because of the look, but the reviews online are quite good, especially in oil control.
My skin is oil-combination so I wanna give it a try.
The color I bought is medium 02.

(1/17) I used this as foundation for two days.
Perfect color match for my skin color now, and looks great on skin.
However it's drier and colder here now, my skin condition is better.

The lower one is Rose powder blush in tea rose.
Bought it for the look, too. It makes me happy just to see it.


這個是頗有名的youtuber Kathleen Light很常提到的、他最喜歡的腮紅之一,Milani baked powder blush的Luminoso。如果有在看他的頻道,就知道他真的很常用!

This is Milani baked powder blush in Luminoso, which is always mentioned and loved by the famous  youtuber Kathleen Light.
If you watch her channel, you will know that she use this a lot.


上面兩條是luminoso, 顏色很飽和,有細細金粉,蠻美的,很夏天。

下面是tea rose,質地就是很乾粉感。
這一小條我手指抹了超多次,很不顯色,粉也很難附著在皮膚。

Top two swipes are Luminoso.
Great color pay-off, gold shimmer in it.
It's pretty and great for summer.

The last one is Tea rose.
It's dry and powdery.
I swiped back and forth many times and get this color.
Bad color pay-off and the powder is difficult to attached on skin.


這是我看Cara很常用的打亮,看他的打亮光都很美,所以也想買!
Physicians Formula的Shimmer Strips All-in-1 Custom Nude Palette for Face & Eyes,色號是Natural。
 是個有點厚的紙盒,但是內容物讓我驚艷!是本次最滿意又超級喜歡的東西!

I saw Cara use this highlighter always and she looks fabulous!
So I wanna try this out too!
Physicians Formula的Shimmer Strips All-in-1 Custom Nude Palette for Face & Eyes in Natural.
It's a bulky box but what's inside is surprisingly gorgeous!
My most satisfied and favorite item in this purchase!


正面是眼睛跟臉都可以用的粉,背後有鏡子、刷子跟指示步驟。

The front side is the powder which can be applied on eyelids and cheek.
The back side is a mirror, brushes and instruction.


隨便弄了幾條的試色,我本來的想像是全部都亮亮的,應該無法當眼影。
但是最深色還有一兩個金色上在眼皮其實蠻合理的,真的是可以眼頰兩用!

打亮我是用上半部混合,到臉上看起來是帶著粉紅光澤的白色,很強烈美麗的打亮!
但是如果是喜歡自然提亮風格地打亮這款應該不太適合。

然後粉質非常細緻綿密,真的是出乎意料的好,物超所值。

Random color swatch!
I thought they would be all shiny and could be used as eyeshadow.
Actually the golds and browns are great for eyelids, you can really use it both in cheeks and lids.

I mixed the top half for cheek highlight.
It's white with pink shine, so beautiful and strong!
But if you like a more natural highlight, this might be too much for you.

The powder texture is so smooth and creamy, such a great product for its price.



這些是超級便宜的Wet n Wild唇膏,也是看到Cara有用才想買的。
算下來貴的台幣64塊,便宜的28塊,超級扯!

最右下角是silk finish lipstick的cashmere,這個是便宜的,但是比較滋潤的質地。
我在手上多化了幾次直到他顏色飽和。

其他都是megalast lip color,都是非常飽和的霧面。
都是只在手上劃過一次就這個顏色。

 上排左到右:
Pink Suga、Bare It All、Sand Storm

中排左到右:
Mocha-licious(我最喜歡)、Think Pink、Smokin' Hot Pink

下排左到右:
Stoplight Red、Sugar Plum Berry(據說是MAC Rebel的dupe,看圖真的幾乎一模一樣)、Cashmere

These are the super cheap Wet n Wild lipsticks, also saw Cara use this.
The more expensive one is 64 NTD and cheap one is 28. 
That's just CRAZY!

The one in the right-bottom corner is silk finish lipstick in cashmere.
This is the cheap one and it's more moisturizing.
I swiped several times until the color showed fully.

Others are all megalast lip color, very pigmented matte.
All swatches are just one swipe.

Top row left to right:
Pink Suga, Bare It All, Sand Storm

Middle row left to right:
Mocha-licious (my fave), Think Pink, Smokin' Hot Pink

Bottom row left to right:
Stoplight Red, Sugar Plum Berry (dupe for MAC Rebel, in the pics they look almost the same!), Cashmere

  

然後用他們化了一個妝!
眼妝跟打亮都是PF的眼頰盤,鼻頭超亮的!

眼睛用下半部,最深色跟金色化上下眼影,玫瑰金色打亮眼頭。
打亮是混合上半部白色跟粉色系一起刷。 

眼線用etude house 101筆的霧面咖啡畫上眼線跟下眼線,古銅色畫下眼線。

腮紅先用了luminoso但是我太不習慣那麼橘了,
平常比較愛用冷色調的,壓了一點玫瑰在眼睛下面。
所以臉的側邊往太陽穴那邊是luminoso,臉中間蘋果肌那邊是tea rose。

唇膏是資生堂心機雙色唇膏的30號。

I use them for my makeup!
I use the PF palette for eyes and highlight.
The tip of my nose is super shiny!

Use the bottom half of the palette for eye makeup.
The darkest color and the gold for upper and lower eyelid color.
The rose gold for highlight my inner corner.
Cheek highlight is mix of top half of the palette.

I used luminoso for blush first, but it's so warm and orange that I'm not used to.
I like colder colors for cheeks normally, so I added a little bit of rose blush under my eyes.
SO the side of my face is luminoso and the front of my face (apple of my cheek) is tea rose.

Lips are Shiseido Maquillage - Dual Color Rouge #30.






 下面是幫我媽用PF眼頰盤畫的眼影跟打亮,跟我上面的用法差不多。

The pic below is that I use the PF palette on my mom, similar way as I did on myself.


那個眼頰盤推薦大家購入,Milani baked powder blush有機會也想購入更多顏色喔!

Really recommend to buy the PF palette.
I would also want to buy more color of Milani baked powder blush.

2016年1月11日 星期一

melt cosmetics 3 lipsticks


 在聖誕節的尾聲時,美國獨立廠牌Melt Cosmetics推出三色唇膏特惠組,兩個綠色唇膏Blitzed(淺綠)跟Blow (深綠)是固定色,再另選兩三個指定色中的一色。

我記得其他選擇是橘紅色系,但是這個灰藍色Space Cake是我追蹤Melt Cosmetics的instagram以來就一直很想要的顏色。兩個綠色也蠻有趣的,就立刻下單啦!

還有,這個資訊是買買好朋友TS告訴我的喔!

In the end of the holiday season, American independent brand Melt Cosmetics had a sale of a trio set.
Two green lipstickes Blitzed (light green) and Blow (deep green) is fixed and you can choose one more color from 3 options.

As I remembered, othe options are reds or oranges. 
And I have wanted this blue-gray color  Space Cake since I follow this brand on Instagram.
The two greens are interesting, too. So I ordered!

This sale information is provided by my shopping buddy TS!


這筆訂單中還買了也是肖想很久的Love Sick四色眼影,其中最愛的當然也是跟Space Cake一樣的那個灰藍色了!這一箱中還送了一個小小唇膏吊飾唷!

I also bought the long-wanted Love Sick stack.
My fav color of course is that blue-gray color as same as Space Cake.
There is a small lipstick key chain came with my order.


唇膏的包裝不是很精美,就是一個黑色塑膠管子,我拿到的時候Blow還跑出他的管子。

The packaging is not so delicate, just a black plastic tube.
When I got it, Blow is out of its tube.


手臂試色是這樣的,質地算蠻乾的,其中Blitzed感覺好像比較不乾一點。

我上嘴唇時都有先用MAC妝前唇霜打底,打底完上唇算是還不錯也蠻持久的.

This is arm swatch.
The texture is quite dry, but Blitzed is not so dry.

I applied MAC lip prep and prime before the lipsticks, it feels ok after using the prep.
They are all quite long-lasting.


 Space Cake整臉妝容,上面兩張是今天出門在公車拍的,下面是回家拍的。

Space Cake on lips.
First two were on the bus, the others were taken at home.



Blitzed整臉妝容,比起另外兩色這個顏色比較明亮俏皮。

Blitzed on lips.
This color is brighter and more vibrant than the other two.


Blow整臉妝容。

Blow on lips.


順道一提,今天的眼妝我還蠻得意的。
眼窩是用上面提到的那個灰藍色,眼皮用Makeup For Ever 2016 春天 9色眼影盤三號中的ME-230跟D-236,眼頭跟下眼線用很久以前失心瘋買但從來沒用過的Nars Rated R左邊的黃綠色。

買Makeup For Ever眼影盤是因為看了這篇,眼妝是受到這個的啟發!

By the way I like my eye makeup today a lot.
Used the blue-gray mentioned earlier on crease. 
Makeup For Ever 2016 spring 9 artist shadow palette #3, color ME-230 and D-236 on lids.
Inner corner and lower lash line is the left color (yellow-green) of Nars Rated R, which I didn't know why I bought and never used before.

Bought the Makeup For Ever palette coz I read this.  
The look is inspied by this.


2016年1月5日 星期二

recent makeup looks 最近的妝


12/8/15

EYES: Lancome Hypnose Palette #dr3
MAC #Zestful 
Etude House Play 101 Pencil #60 & 64

CHEEKS: Chanel #Accent

LIPS: Too Faced #Melted Nude



12/10/15

EYES: Lorac #Pro 2

CHEEKS: Kat von D Shade & Light face palette
Becca #champagne pop
Chanel #Alezane

LIPS: Chanel #Temeraire



12/22/15

EYES: Visee Glossy rich eye #PK3

LIPS: Too Faced #Melted Nude



12/23/15

EYES: Etude House 

CHEEKS: MAC #Full of joy



12/24/15

EYES: Urban Decay Vice 4

LIPS: Lime Crime #Serpentina




12/30/15

LIPS: Too Faced #Melted Peony



1/4/16

EYES: Nars #Himalia
Kat von D Shade & Light face palette

CHEEKS: Nars #Vengeful

LIPS: Jefferee Star #Hoe Hoe Hoe



1/5/16

EYES: Visee Shimmer rich eyes #GR6

CHEEKS: Charlotte Tilbury Film star  bronze & glow #light to medium
Tarte #Exposed

LIPS: Too Faced #Melted Chihuahua


Leave a comment below if you want to see the tutorial!